[I18N] partner_profiles: update french translations

This commit is contained in:
Stéphan Sainléger
2023-05-16 14:28:24 +02:00
parent d8077861ac
commit e0849d3d81
3 changed files with 105 additions and 11 deletions

View File

@@ -3,7 +3,7 @@
{
"name": "partner_profiles",
"version": "12.0.2.1.0",
"version": "12.0.2.1.1",
"author": "Elabore",
"website": "https://elabore.coop",
"maintainer": "Stéphan Sainléger",

View File

@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-09 14:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-11-09 14:54+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-16 10:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-16 10:28+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -17,8 +17,13 @@ msgstr ""
#. module: partner_profiles
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_profiles.partner_profiles_form_view
msgid "Administrative Name"
msgstr "Nom Administratif"
msgid "Address"
msgstr "Adresse"
#. module: partner_profiles
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_profiles.partner_profiles_form_view
msgid "City"
msgstr "Ville"
#. module: partner_profiles
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_profiles.partner_profiles_form_view
@@ -28,7 +33,12 @@ msgstr "Société"
#. module: partner_profiles
#: model:ir.model,name:partner_profiles.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr ""
msgstr "Contact"
#. module: partner_profiles
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_profiles.partner_profiles_form_view
msgid "Country"
msgstr "Pays"
#. module: partner_profiles
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_profiles.partner_profiles_form_view
@@ -59,7 +69,7 @@ msgstr "A une position"
#. module: partner_profiles
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_profiles.field_partner_profile__id
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: partner_profiles
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_profiles.field_res_partner__is_main_profile
@@ -94,6 +104,12 @@ msgstr "Dernière mise à jour par"
msgid "Last Updated on"
msgstr "Dernière mise à jour le"
#. module: partner_profiles
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_profiles.field_res_partner__contact_id
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_profiles.field_res_users__contact_id
msgid "Main Contact"
msgstr "Fiche principale"
#. module: partner_profiles
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_profiles.partner_profiles_form_view
#: model:partner.profile,name:partner_profiles.partner_profile_main
@@ -169,5 +185,36 @@ msgstr "Profil public"
#. module: partner_profiles
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_profiles.field_partner_profile__ref
msgid "Ref"
msgstr ""
msgstr "Ref"
#. module: partner_profiles
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_profiles.partner_profiles_form_view
msgid "State"
msgstr "État"
#. module: partner_profiles
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_profiles.partner_profiles_form_view
msgid "Street 2..."
msgstr "Rue 2 ..."
#. module: partner_profiles
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_profiles.partner_profiles_form_view
msgid "Street..."
msgstr "Rue.."
#. module: partner_profiles
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_profiles.field_res_partner__to_migrate
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_profiles.field_res_users__to_migrate
msgid "To Migrate"
msgstr "A migrer"
#. module: partner_profiles
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_profiles.partner_profiles_form_view
msgid "ZIP"
msgstr "ZIP"
#. module: partner_profiles
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_profiles.partner_profiles_form_view
msgid "e.g. https://www.odoo.com"
msgstr "e.x. https://www.odoo.com"

View File

@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-09 14:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-11-09 14:53+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-16 10:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-16 10:27+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -17,7 +17,12 @@ msgstr ""
#. module: partner_profiles
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_profiles.partner_profiles_form_view
msgid "Administrative Name"
msgid "Address"
msgstr ""
#. module: partner_profiles
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_profiles.partner_profiles_form_view
msgid "City"
msgstr ""
#. module: partner_profiles
@@ -30,6 +35,11 @@ msgstr ""
msgid "Contact"
msgstr ""
#. module: partner_profiles
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_profiles.partner_profiles_form_view
msgid "Country"
msgstr ""
#. module: partner_profiles
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_profiles.partner_profiles_form_view
msgid "Create Public Profile"
@@ -94,6 +104,12 @@ msgstr ""
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: partner_profiles
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_profiles.field_res_partner__contact_id
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_profiles.field_res_users__contact_id
msgid "Main Contact"
msgstr ""
#. module: partner_profiles
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_profiles.partner_profiles_form_view
#: model:partner.profile,name:partner_profiles.partner_profile_main
@@ -171,3 +187,34 @@ msgstr ""
msgid "Ref"
msgstr ""
#. module: partner_profiles
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_profiles.partner_profiles_form_view
msgid "State"
msgstr ""
#. module: partner_profiles
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_profiles.partner_profiles_form_view
msgid "Street 2..."
msgstr ""
#. module: partner_profiles
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_profiles.partner_profiles_form_view
msgid "Street..."
msgstr ""
#. module: partner_profiles
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_profiles.field_res_partner__to_migrate
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_profiles.field_res_users__to_migrate
msgid "To Migrate"
msgstr ""
#. module: partner_profiles
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_profiles.partner_profiles_form_view
msgid "ZIP"
msgstr ""
#. module: partner_profiles
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_profiles.partner_profiles_form_view
msgid "e.g. https://www.odoo.com"
msgstr ""