When a record creation has a field value line whose field is not chosen yet,
``_compute_allowed_question_ids`` returned instead of moving on to the next
line. The lines computed after it were left without a value, and Odoo raised
``Compute method failed to assign ... allowed_question_ids`` on every onchange
of the survey form, so no field of the survey could be edited or deleted any
more.
Skip to the next line instead, as already done on 18.0 (94d3bd7).