Add an ``action_open_gogocarto_export`` method on ``res.config.settings`` returning an ``ir.actions.act_url`` (``target="new"``) pointing at the selected company's export endpoint, exposed as a link-style button next to the exported fields in the GogoCarto settings block. Re-add the ``base_setup`` dependency: the new method uses ``res.config.settings.company_id``, which is defined by ``base_setup`` (so is the ``company_id`` our ``export_gogocarto_fields`` related field already relies on). Its removal in 057e7a2 only worked because ``base_setup`` was pulled in transitively. Regenerate ``i18n/fr.po`` and the ``.pot`` from a live 18.0 instance, with the French translation for the new "Open export URL" string. The stale "Mass Edit In Gogocarto Field" translation (wrongly worded) is not carried over by the regenerated catalog. Verified on a local 18.0 instance: 11 tests, 0 failed, 0 error, and the settings arch renders "Ouvrir l'URL d'export" in French.
83 lines
3.1 KiB
Plaintext
83 lines
3.1 KiB
Plaintext
# Translation of Odoo Server.
|
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
|
# * partner_gogocarto_export_api
|
|
#
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2026-10-18 21:57+0000\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2026-10-18 21:57+0000\n"
|
|
"Last-Translator: \n"
|
|
"Language-Team: \n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
|
"Plural-Forms: \n"
|
|
|
|
#. module: partner_gogocarto_export_api
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_gogocarto_export_api.res_config_settings_view_form_gogocarto
|
|
msgid "Check the export on /web/{COMPANY_ID}/get_http_gogocarto_elements."
|
|
msgstr "Vérifiez l'export sur /web/{COMPANY_ID}/get_http_gogocarto_elements.\""
|
|
|
|
#. module: partner_gogocarto_export_api
|
|
#: model:ir.model,name:partner_gogocarto_export_api.model_res_company
|
|
msgid "Companies"
|
|
msgstr "Sociétés"
|
|
|
|
#. module: partner_gogocarto_export_api
|
|
#: model:ir.model,name:partner_gogocarto_export_api.model_res_config_settings
|
|
msgid "Config Settings"
|
|
msgstr "Paramètres de configuration"
|
|
|
|
#. module: partner_gogocarto_export_api
|
|
#: model:ir.model,name:partner_gogocarto_export_api.model_res_partner
|
|
msgid "Contact"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: partner_gogocarto_export_api
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_gogocarto_export_api.field_res_company__export_gogocarto_fields
|
|
msgid "Export Gogocarto Fields"
|
|
msgstr "Champs exportés dans Gogocarto"
|
|
|
|
#. module: partner_gogocarto_export_api
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_gogocarto_export_api.field_res_partner__in_gogocarto
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_gogocarto_export_api.field_res_users__in_gogocarto
|
|
msgid "Export to Gogocarto"
|
|
msgstr "Exporter dans Gogocarto"
|
|
|
|
#. module: partner_gogocarto_export_api
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_gogocarto_export_api.res_config_settings_view_form_gogocarto
|
|
msgid "GogoCarto"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: partner_gogocarto_export_api
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_gogocarto_export_api.field_res_config_settings__export_gogocarto_fields
|
|
msgid "GogoCarto Exported fields"
|
|
msgstr "Champs exportés dans Gogocarto"
|
|
|
|
#. module: partner_gogocarto_export_api
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_gogocarto_export_api.res_company_gogocarto_form_view
|
|
msgid "GogoCarto Setup"
|
|
msgstr "Gogocarto"
|
|
|
|
#. module: partner_gogocarto_export_api
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_gogocarto_export_api.res_config_settings_view_form_gogocarto
|
|
msgid "GogoCarto export configuration"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: partner_gogocarto_export_api
|
|
#: model:ir.actions.server,name:partner_gogocarto_export_api.mass_editing_partner
|
|
msgid "Mass Edit In Gogocarto Field"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: partner_gogocarto_export_api
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_gogocarto_export_api.res_config_settings_view_form_gogocarto
|
|
msgid "Open export URL"
|
|
msgstr "Ouvrir l'URL d'export"
|
|
|
|
#. module: partner_gogocarto_export_api
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_gogocarto_export_api.res_config_settings_view_form_gogocarto
|
|
msgid "Partner fields to export for Gogocarto map."
|
|
msgstr "Champs de contact à exporter vers Gogocarto."
|