Elabore/odoo-usability
9
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

stock_valuation_xlsx: update translation

Browse Source
This commit is contained in:
Alexis de Lattre
2024-12-20 16:51:07 +01:00
parent 7b55172537
commit cc29d1d29f
1 changed files with 13 additions and 13 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

26
stock_valuation_xlsx/i18n/fr.po
View File

@@ -6,11 +6,10 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-22 07:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-22 07:44+0000\n"
"Last-Translator: Alexis de Lattre <alexis.delattre@akretion.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-20 15:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-20 15:47+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
@@ -251,7 +250,7 @@ msgstr "A une date de péremption"
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_valuation_xlsx.field_stock_valuation_xlsx__id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_valuation_xlsx.field_stock_variation_xlsx__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgstr ""
#. module: stock_valuation_xlsx
#. odoo-python
@@ -270,14 +269,14 @@ msgstr "Date de l'inventaire : %s"
#. module: stock_valuation_xlsx
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_valuation_xlsx.stock_valuation_xlsx_action
#: model:ir.ui.menu,name:stock_valuation_xlsx.stock_valuation_xlsx_menu
msgid "Inventory Valuation XLSX"
msgstr "Valorisation du stock XLSX"
msgid "Inventory Valuation"
msgstr "Valorisation du stock"
#. module: stock_valuation_xlsx
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_valuation_xlsx.stock_variation_xlsx_action
#: model:ir.ui.menu,name:stock_valuation_xlsx.stock_variation_xlsx_menu
msgid "Inventory Variation XLSX"
msgstr "Variation du stock XLSX"
msgid "Inventory Variation"
msgstr "Variation du stock"
#. module: stock_valuation_xlsx
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_valuation_xlsx.field_stock_expiry_depreciation_rule__name
@@ -325,7 +324,7 @@ msgstr "Nom de l'emplacement"
#: code:addons/stock_valuation_xlsx/wizard/stock_valuation_xlsx.py:0
#, python-format
msgid "Lot"
msgstr "Lot"
msgstr ""
#. module: stock_valuation_xlsx
#. odoo-python
@@ -505,6 +504,7 @@ msgstr "Emplacement de stock (enfants inclus) : %s"
#. module: stock_valuation_xlsx
#. odoo-python
#: code:addons/stock_valuation_xlsx/wizard/stock_valuation_xlsx.py:0
#: code:addons/stock_valuation_xlsx/wizard/stock_valuation_xlsx.py:0
#, python-format
msgid "Sub-total"
msgstr "Sous-total"
@@ -572,8 +572,8 @@ msgstr "La date de fin doit être dans le passé."
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_valuation_xlsx.stock_valuation_xlsx_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_valuation_xlsx.stock_variation_xlsx_form
msgid ""
"The generated XLSX report has the valuation of stockable products located on "
"the selected stock locations (and their childrens)."
"The generated XLSX report has the valuation of stockable products located on"
" the selected stock locations (and their childrens)."
msgstr ""
"Le rapport XLSX généré contient la valorisation des produits stockables "
"situés dans les emplacements de stock sélectionnés (et leurs enfants)."
@@ -631,7 +631,7 @@ msgstr "Date de valorisation"
#: code:addons/stock_valuation_xlsx/wizard/stock_variation_xlsx.py:0
#, python-format
msgid "Variation"
msgstr "Variation"
msgstr ""
#. module: stock_valuation_xlsx
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_valuation_xlsx.field_stock_valuation_xlsx__warehouse_id