Add ``restoreStock()``, ``decreaseStockForOrder()``, and
``checkStockForOrder()`` to ``OfferStocks``. When an order is cancelled
(status 4), stock is restored. When un-cancelling, stock availability is
checked first—insufficient stock blocks the transition with an error
message—then decremented.