'Sauver', 'cancel' => 'Annuler', 'dashboard' => 'Tableau de bord', 'edit_profile' => 'Editer votre profil', 'change_password' => 'Modifier votre mot de passe', 'old_password' => 'Ancien mot de passe', 'expired_password' => 'Votre mot de passe est expiré. Vous devez changer votre mot de passe.', 'add' => 'Ajouter', 'search' => 'Chercher', 'reset' => 'Réinitialiser', 'close' => 'Fermer', 'apply' => 'Appliquer', 'forward_to' => 'Faire suivre', 'answer' => 'Répondre', 'new' => 'Nouveau', 'lang' => 'Langue', 'name' => 'Nom', 'gender' => 'Genre', 'position' => 'Poste', 'department' => 'Département', 'office' => 'Bureau', 'lastname' => 'Nom', 'firstname' => 'Prénom', 'phone' => 'Téléphone', 'phone_central' => 'Téléphone principal', 'phone_pro' => 'Téléphone professionnel', 'fax' => 'Fax', 'email' => 'Email', 'mobile' => 'Mobile', 'country' => 'Pays', 'list' => 'Liste', 'active' => 'Actif', 'inactive' => 'Inactif', 'title' => 'Titre', 'website' => 'Adresse web', 'color' => 'Couleur', 'select' => 'Sélectionner', 'selected' => 'Sélectionné(s)', 'non_selected' => 'Non sélectionné(s)', 'moved' => 'Déplacé(s)', 'move_all' => 'Tout déplacer', 'empty_list' => 'Liste vide', 'show_all' => 'Tout voir', 'showing_all' => 'Voir tout : ', 'filtered' => 'Filtré(s) : ', 'from' => 'sur', 'remove_all' => 'Tout enlever', 'remove_selected' => 'Enlever la sélection', 'select_all' => 'Tout sélectionner', 'yes' => 'Oui', 'no' => 'Non', 'selction' => 'sélection', 'mr' => 'M.', 'mrs' => 'Mme', 'zipcode' => 'Code postal', 'company' => 'Entreprise', 'address' => 'Adresse', 'street' => 'Rue', 'state' => 'Région', 'postal_address' => 'Adresse postale', 'city' => 'Ville', 'person_in_charge' => 'Responsable', 'administrative_codes' => 'Renseignements administratifs', 'category' => 'Catégorie', 'choose_a_file' => 'Choisissez un fichier', 'select_a_value' => 'Selectionnez une valeur', 'members_area' => 'Espace réservé', 'login' => 'Identifiant', 'password' => 'Mot de passe', 'login_to_your_account' => 'Se connecter à votre compte', 'password_reset' => 'Réinitialisation du mot de passe', 'sign_in' => 'Connexion', 'updated_at' => 'Mis à jour le', 'settings' => 'Paramètres', 'selection' => 'sélection', 'street_complement' => 'Complément d\'adresse', 'submit' => 'Envoyer', 'confirm_new_password' => 'Confirmez le nouveau mot de passe', 'comments' => [ 'title' => 'Commentaires', 'name' => 'Commentaire', 'description' => 'Gérer les commentaires', 'add' => 'Ajouter un commentaire', 'show' => 'Voir un commentaire', 'edit' => 'Editer un commentaire', 'del' => 'Effacer un commentaire', 'list' => 'Liste des commentaires', 'successadd' => 'Le commentaire a été correctement ajouté', 'successmod' => 'Le commentaire a été correctement modifiée', 'successdel' => 'Le commentaire a été correctement effacé', 'confirmdelete' => 'Confirmez-vous la suppression du commentaire ?', 'count' => 'Nb de commentaires', ], 'at' => 'à', 'the' => 'Le', 'has_been_modified_by' => 'a été modifié(e) par', 'have_modified' => 'a modifié ', 'the_field' => 'Le champ', 'created_at' => 'Créé le', 'filters' => 'Filtres', 'declare_bug' => 'Déclarer un bug', 'volume' => 'Volume', 'users' => [ 'title' => 'Utilisateurs', 'name' => 'utilisateur', 'description' => 'Gérer les utilisateurs', 'add' => 'Ajouter un utilisateur', 'edit' => 'Editer un utilisateur', 'del' => 'Effacer un utilisateur', 'list' => 'Liste des utilisateurs', 'successadd' => 'L\'utilisateur a été correctement ajouté', 'successmod' => 'L\'utilisateur a été correctement modifié', 'successdel' => 'L\'utilisateur a été correctement effacé', 'confirmdelete' => 'Confirmez-vous la suppression de l\'utilisateur ?', ], 'roles' => [ 'title' => 'Roles', 'name' => 'Role', 'description' => 'Gérer les roles', 'add' => 'Ajouter un role', 'show' => 'Voir un role', 'edit' => 'Editer un role', 'del' => 'Effacer un role', 'list' => 'Liste des roles', 'successadd' => 'Le role a été correctement ajouté', 'successmod' => 'Le role a été correctement modifiée', 'successdel' => 'Le role a été correctement effacé', 'confirmdelete' => 'Confirmez-vous la suppression du role ?', 'count' => 'Nb de roles', ], 'permissions' => [ 'title' => 'Permissions', 'name' => 'Permission', 'description' => 'Gérer les permissions', 'add' => 'Ajouter une permission', 'edit' => 'Editer une permission', 'del' => 'Effacer une permission', 'list' => 'Liste des permissions', 'successadd' => 'La permission a été correctement ajoutée', 'successmod' => 'La permission a été correctement modifiée', 'successdel' => 'La permission a été correctement effacée', 'confirmdelete' => 'Confirmez-vous la suppression de la permission ?', ], 'bugs' => [ 'title' => 'Bugs', 'name' => 'Bug', 'description' => 'Gérer les bugs', 'add' => 'Ajouter un bug', 'edit' => 'Editer un bug', 'del' => 'Effacer un bug', 'list' => 'Liste des bugs', 'successadd' => 'Le bug a été correctement ajouté', 'successmod' => 'Le bug a été correctement modifié', 'successdel' => 'Le bug a été correctement effacé', 'confirmdelete' => 'Confirmez-vous la suppression du bug ?', 'count' => 'Nb de bugs', ], 'mail_templates' => [ 'title' => 'Templates de mails', 'name' => 'Template de mails', 'description' => 'Gérer les templates de mails', 'add' => 'Ajouter un template', 'edit' => 'Editer un template', 'del' => 'Effacer un template', 'list' => 'Liste des templates de mail', 'successadd' => 'Le template a été correctement ajouté', 'successmod' => 'Le template a été correctement modifié', 'successdel' => 'Le template a été correctement effacé', 'confirmdelete' => 'Confirmez-vous la suppression du template ?', 'count' => 'Nb de templates', ], 'mailables' => 'Fonctions de mail', 'variables' => 'Variables', 'change_to' => 'Changer vers', 'deleted_at' => 'Effacé le', 'created_by' => 'Créé par', 'updated_by' => 'Mis à jour par', 'deleted_by' => 'Effacé par', 'expire_at' => 'Expire le', 'last_login' => 'Dernière connexion', 'status' => 'Statut', 'type' => 'Type', 'private' => 'Privé', 'public' => 'Publique', 'slug' => 'Variable', 'priority' => 'Priorité', 'due_date' => 'Due date', 'subject' => 'Sujet', 'duration' => 'Durée', 'preview' => 'Prévisualiser', 'date' => 'Date', 'application_modules' => [ 'title' => 'Modules applications', 'name' => 'Module application', 'count' => 'Nb de modules', 'description' => 'Gérer les modules', 'add' => 'Ajouter un module', 'edit' => 'Editer un module', 'del' => 'Effacer un module', 'list' => 'Liste des modules', 'successadd' => 'Le module a été correctement ajouté', 'successmod' => 'Le module a été correctement modifié', 'successdel' => 'Le module a été correctement effacé', 'confirmdelete' => 'Confirmez-vous la suppression du module ?', ], 'dashboard' => 'Tableau de bord', 'person' => 'Personne', 'processing' => 'En cours', 'all' => 'Tous', 'impersonate' => 'Se faire passer pour', ];