res_partner: portal: read access on my structures
['|','|',('contact_id', '=', user.partner_id.id),
('child_main_contact_ids', 'in', [user.partner_id.id]),
('contact_id.child_main_contact_ids', 'in', [user.partner_id.id])]
res_partner: portal: write access on my structures
['|','|',('contact_id', '=', user.partner_id.id),
('can_edit_structure_profiles_ids', 'in', [user.partner_id.id]),
('contact_id.can_edit_structure_profiles_ids', 'in', [user.partner_id.id])]