# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# 	* partner_portal_extra_links
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-10-21 14:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-10-21 14:18+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: \n"

#. module: partner_portal_extra_links
#: model:ir.model,name:partner_portal_extra_links.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr ""

#. module: partner_portal_extra_links
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_portal_extra_links.portal_my_home_partner_extra_links
msgid "Gare centrale :"
msgstr ""

#. module: partner_portal_extra_links
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_portal_extra_links.portal_my_home_partner_extra_links
msgid "Salle de visio :"
msgstr ""

#. module: partner_portal_extra_links
#: model:ir.model.fields,help:partner_portal_extra_links.field_res_partner__visio_url
#: model:ir.model.fields,help:partner_portal_extra_links.field_res_users__visio_url
msgid "URL for Visio meetings associated with this company."
msgstr "URL pour les réunions en visio associé à cette société"

#. module: partner_portal_extra_links
#: model:ir.model.fields,help:partner_portal_extra_links.field_res_partner__wiki_homepage_url
#: model:ir.model.fields,help:partner_portal_extra_links.field_res_users__wiki_homepage_url
msgid "URL for the Wiki homepage associated with this company."
msgstr "URL pour le lien vers la Gare centrale (wiki)"

#. module: partner_portal_extra_links
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_portal_extra_links.field_res_partner__visio_url
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_portal_extra_links.field_res_users__visio_url
msgid "Visio URL"
msgstr "URL visio"

#. module: partner_portal_extra_links
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_portal_extra_links.field_res_partner__wiki_homepage_url
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_portal_extra_links.field_res_users__wiki_homepage_url
msgid "Wiki Homepage URL"
msgstr "URL gare centrale"