diff --git a/mrp_usability/i18n/fr.po b/mrp_usability/i18n/fr.po
index 887fa45..e7d0ca7 100644
--- a/mrp_usability/i18n/fr.po
+++ b/mrp_usability/i18n/fr.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-16 13:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-07-16 16:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-10-06 13:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-06 15:38+0200\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -15,41 +15,52 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: \n"
"Language: fr\n"
-"X-Generator: Poedit 2.0.6\n"
+"X-Generator: Poedit 2.3\n"
#. module: mrp_usability
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_usability.mrp_production_form_view
msgid "Are you sure you want to cancel this manufacturing order?"
msgstr "Etes vous sur de vouloir annuler cet ordre de production"
+#. module: mrp_usability
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_usability.product_template_form_view_bom_button
+msgid "Bill of Materials"
+msgstr "Nomenclature"
+
#. module: mrp_usability
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_usability.report_mrporder
msgid "Lot"
msgstr ""
#. module: mrp_usability
+#: model:ir.model,name:mrp_usability.model_product_product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_usability.report_mrporder
msgid "Product"
msgstr "Article"
+#. module: mrp_usability
+#: model:ir.model,name:mrp_usability.model_product_template
+msgid "Product Template"
+msgstr "Modèle d'article"
+
#. module: mrp_usability
#: model:ir.model,name:mrp_usability.model_mrp_production
msgid "Production Order"
-msgstr "Ordre de production"
+msgstr ""
#. module: mrp_usability
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_usability.report_mrporder
-msgid "Quantity"
-msgstr "Quantité"
+msgid "Sold Out Quantity"
+msgstr "Quantité en Rupture"
#. module: mrp_usability
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_usability.report_mrporder
msgid ""
"These products were unavailable (or partially) while edition of this Manufacturing Order.\n"
-" Here is complete quantities for these."
+" Here is missing quantities."
msgstr ""
"Les produits ci-dessous étaient indisponibles (complètement ou partiellement) lors de l'édition de l'OF.
\n"
-"Voici les quantités totales de ceux-ci."
+"Voici les quantités manquantes."
#. module: mrp_usability
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_usability.view_mrp_bom_filter
diff --git a/mrp_usability/models/mrp.py b/mrp_usability/models/mrp.py
index 916b856..935e2d8 100644
--- a/mrp_usability/models/mrp.py
+++ b/mrp_usability/models/mrp.py
@@ -3,9 +3,18 @@
# License AGPL-3.0 or later (http://www.gnu.org/licenses/agpl).
-from odoo import models
+from odoo import api, models
class MrpProduction(models.Model):
_inherit = 'mrp.production'
_order = 'id desc'
+
+ @api.model
+ def get_stock_move_sold_out_report(self, move):
+ lines = move.active_move_line_ids
+ qty_in_lots = sum([x.product_uom_qty for x in lines])
+ diff = round(move.product_qty - qty_in_lots, 3)
+ if diff == 0.0:
+ return ""
+ return diff
diff --git a/mrp_usability/report/mrp_report.xml b/mrp_usability/report/mrp_report.xml
index 5e553f0..9ef0d3b 100644
--- a/mrp_usability/report/mrp_report.xml
+++ b/mrp_usability/report/mrp_report.xml
@@ -11,37 +11,31 @@
| Product | -Quantity | +Sold Out Quantity |
|---|---|---|
| - + | - - - + + |