Elabore/odoo-usability
9
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

[FIX] update fr.po

Browse Source
This commit is contained in:
Mourad
2020-01-30 14:47:51 +01:00
parent b99659dcc9
commit cc88dd994b
2 changed files with 54 additions and 57 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

57
sale_stock_usability/i18n/fr.po
View File

@@ -50,6 +50,57 @@ msgid "Sales Order Line"
msgstr "Ligne de commandes de vente"
#. module: sale_stock_usability
#: view:stock.picking:sale_stock_usability.view_picking_internal_search_inherit
msgid "[('invoice_state', '=', '2binvoiced'), ('state', '=', 'done')]"
msgstr "[('invoice_state', '=', '2binvoiced'), ('state', '=', 'done')]"
#: selection:sale.order,picking_status:0
msgid "Delivery Cancelled"
msgstr "Livraison annulée"
#. module: sale_stock_usability
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock_usability.view_sales_order_filter
#: selection:sale.order,picking_status:0
msgid "Fully Delivered"
msgstr "Entierement Livré "
#. module: sale_stock_usability
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock_usability.field_sale_order__incoterm
msgid "Incoterms"
msgstr "Incoterms"
#. module: sale_stock_usability
#: model:ir.model.fields,help:sale_stock_usability.field_sale_order__incoterm
msgid "International Commercial Terms are a series of predefined commercial terms used in international transactions."
msgstr "Les Incoterms sont une série de termes commerciaux prédéfinie utilisés dans les transactions internationales."
#. module: sale_stock_usability
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock_usability.view_sales_order_filter
msgid "Not Fully Delivered"
msgstr "Livraison à faire"
#. module: sale_stock_usability
#: selection:sale.order,picking_status:0
msgid "Nothing to Deliver"
msgstr "Rien à livrer"
#. module: sale_stock_usability
#: selection:sale.order,picking_status:0
msgid "Partially Delivered"
msgstr "Livré partielement"
#. module: sale_stock_usability
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock_usability.field_sale_order__picking_status
msgid "Picking Status"
msgstr "Status de BL"
#. module: sale_stock_usability
#: model:ir.model,name:sale_stock_usability.model_sale_order
msgid "Sale Order"
msgstr "Bon de commande"
#. module: sale_stock_usability
#: selection:sale.order,picking_status:0
msgid "To Deliver"
msgstr "Prêt à livrer"
#. module: sale_stock_usability
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock_usability.field_sale_order__warehouse_id
msgid "Warehouse"
msgstr "Entrepôt"