diff --git a/event_speaker/__manifest__.py b/event_speaker/__manifest__.py
index d9ac20d..64dd29f 100644
--- a/event_speaker/__manifest__.py
+++ b/event_speaker/__manifest__.py
@@ -6,6 +6,7 @@
     "license": "AGPL-3",
     "author": "Elabore",
     "website": "https://www.elabore.coop",
+    'summary': 'Not usefull anymore for CTL',
     "category": "",
     "depends": ["website_event_track"],
     "data": [        
diff --git a/event_track_calendar_event/views/event_track_views.xml b/event_track_calendar_event/views/event_track_views.xml
index b58a981..964d84d 100644
--- a/event_track_calendar_event/views/event_track_views.xml
+++ b/event_track_calendar_event/views/event_track_views.xml
@@ -10,15 +10,15 @@
             -->
             <!-- <field name="date" position="replace" /> -->
             <page name="speaker" position="before">
-                <page name="calendar_events" string="Dates">
+                <page name="calendar_events" string="Plages horaires">
                     <field name="calendar_event_ids" context="{'default_name':name}" colspan="2">                    
-                        <tree default_order="start,stop">
+                        <tree default_order="start,stop" editable="bottom">
                             <field name="name" string="Name" invisible="1" />
                             <field name="start" string="From" />
                             <field name="stop" string="To" />
                             <field name="description" />
                         </tree>
-                        <form>
+                        <!-- <form>
                             <group>
                                 <field name="name" string="Name" invisible="True" />
                                 <label for="start" string="Date"/>
@@ -29,7 +29,7 @@
                                 </div>
                                 <field name="description" />
                             </group>
-                        </form>
+                        </form> -->
                     </field>
                 </page>
             </page>
diff --git a/event_track_calendar_event_event_speaker/models/calendar_event.py b/event_track_calendar_event_event_speaker/models/calendar_event.py
index 88610f2..88bdec6 100644
--- a/event_track_calendar_event_event_speaker/models/calendar_event.py
+++ b/event_track_calendar_event_event_speaker/models/calendar_event.py
@@ -6,5 +6,5 @@ class CalendarEvent(models.Model):
     _inherit = 'calendar.event'
 
     speaker_ids = fields.Many2many(
-        'res.partner', "calendar_event_speaker_rel", "calendar_event_id", "speaker_id", string="Speakers", domain="[('is_company','=',False)]"
+        'res.partner', "calendar_event_speaker_rel", "calendar_event_id", "speaker_id", string="Intervenants", domain="[('is_company','=',False)]"
     )
diff --git a/event_track_calendar_event_event_speaker/models/event_track.py b/event_track_calendar_event_event_speaker/models/event_track.py
index b739756..2767c2c 100644
--- a/event_track_calendar_event_event_speaker/models/event_track.py
+++ b/event_track_calendar_event_event_speaker/models/event_track.py
@@ -6,7 +6,7 @@ class EventTrack(models.Model):
     _inherit = "event.track"    
 
     speaker_ids = fields.Many2many(
-        'res.partner', string="Speakers", compute="compute_speaker_ids"
+        'res.partner', string="Intervenants", compute="compute_speaker_ids"
     )
 
     def compute_speaker_ids(self):
diff --git a/event_track_calendar_event_event_speaker/views/event_track_views.xml b/event_track_calendar_event_event_speaker/views/event_track_views.xml
index c76dcc5..72a9efa 100644
--- a/event_track_calendar_event_event_speaker/views/event_track_views.xml
+++ b/event_track_calendar_event_event_speaker/views/event_track_views.xml
@@ -6,12 +6,12 @@
         <field name="model">event.track</field>
         <field name="arch" type="xml">
             <xpath expr="//field[@name='calendar_event_ids']/tree/field[@name='description']" position="after">
-                <field name="speaker_ids" />
+                <field name="speaker_ids" widget="many2many_tags"/>
             </xpath>
 
-            <xpath expr="//field[@name='calendar_event_ids']/form//field[@name='description']" position="after">
+            <!-- <xpath expr="//field[@name='calendar_event_ids']/form//field[@name='description']" position="after">
                 <field name="speaker_ids" />
-            </xpath>
+            </xpath> -->
             
         </field>
     </record>